au where grantaire is from argentina and he talks shit in spanish sometimes and only marius knows what he’s saying but he won’t translate because its mean